Housing development in Colorado is spreading into fire-prone landscapes, increasing wildfire risk and adding to the challenges of affordable housing and rising insurance costs.