A discovery has led to the first confirmed records of recreational catches of Pacific bluefin tuna (Thunnus orientalis) in Victorian waters.