A mule has helped researchers build the most complete reference genomes to date for horses and donkeys, giving scientists access to complex regions of DNA that earlier versions could not fully capture.