South Korea registered its highest temperature since records began more than a century ago on Sunday, as authorities warned people to "immediately" stop all outdoor activities in affected areas.