From "heat wave simulators" to ecological boot camps, scientists and conservationists are trying ways to revive and reinforce the famous coral reefs off Japan's Okinawa, decimated by climate-driven bleaching two summers ago.