Sesame seeds are rich in lipid-soluble lignans such as sesamin, which are widely known as health-promoting phytochemicals. While these compounds rapidly decrease during germination and are converted into water-soluble glucosides, the molecular mechanism underlying this large-scale metabolic transition had remained unclear.