Certain epigenetic modifications can directly control how genetic material is packed in the nucleus, RIKEN researchers have shown. This has important implications for our understanding of how genes are expressed in different cell types.