For decades, environmental debates have been framed around a stark trade-off: economic growth lifts people out of poverty but comes at the expense of forests, wildlife, and climate stability. More people and richer diets mean more farmland and less nature.