What are the first steps that chart the path for a cell to become a blood cell, neuron cell, or pigment cell? Scientists have developed increasingly powerful tools to track those changes, but one challenge has persisted: understanding not just where cells are headed, but which regulators steer them to their final fate.