Millions in North America kicked off 2026 with bitterly cold temperatures, with many saying it's been years since they've experienced such frigid winter weather.