The U.S.'s ocean regulator plans to make industry-friendly changes to a longstanding rule designed to protect vanishing whales, prompting criticism from environmental groups who cite the recent death of an endangered whale.