When we think about birds, we often picture their colorful plumage: the iridescence of a peacock's tail or the electric blue flash of a kingfisher. Or we might consider how they use voices, from the song of the nightingale to the coo of a dove or the shriek of a jay.