Pharmaceuticals used in health care provide huge health and economic benefits to society, but are now found extensively as pollutants across global waterways.