A three-year study has cracked open the hidden biology behind coral reproduction, revealing hormone cycles that echo those of humans and other animals, and a new way to detect reef distress before it's too late.